2020年08月07日

FF14 Gamespotインタビュー：お尻スライダーの可能性について

2020/7/22の海外メディアGamespotによるインタビューの中で、吉田P/Dがお尻スライダーに関しての質問に回答していました。

2020年07月28日

FF14 Fanbyteインタビュー：主要キャラは死なないという思い込みは危険／新IDには隠し要素も【翻訳】

海外メディアFanbyteによる吉田P/Dインタビュー記事から主な内容を翻訳しました。
フリートライアル、NPCの生死、ジェンダー表現、新ID情報をピックアップしています。
続きを読む

タグ：: #FF14; #インタビュー; #海外情報

2020年01月09日

FF14 EuroGamer吉田Pインタビュー：20代後半以上が主なプレイヤー層／新ジョブの追加は継続していく

海外メディアEuroGamerによる昨年12月の吉田P/Dインタビュー記事です。
他メディアで公開済の内容とあまり被っていない部分を翻訳しました。
続きを読む

タグ：: #海外情報; #インタビュー

2019年11月21日

FF14 MogTalk 絶アレキサンダーW1stクリアチーム『Thoughts per Second』インタビュー翻訳

2019/11/16（現地時間）のFrostyさんの配信番組MogTalkにて、絶アレキサンダー討滅戦をワールドファーストでクリアしたチーム『Thoughts per Second』へのインタビューが行われました。
インタビューがクリア翌日だったため、ネタバレに配慮して最終フェーズの詳細等については触れられていません。
内容をまとめるにあたって質問の順番は一部変更しています。
続きを読む

タグ：: #FF14; #海外情報; #インタビュー; #MogTalk

2019年09月25日

FF14 海外インタビュー：踊り子とガンブレイカーは大きな変更予定なし

フランス語のメディアによる吉田P/織田万里さんのインタビュー記事より。
元記事が公開されたのは2019/9/22ですが、インタビュー自体が行われたのは8月下旬のGamescom中なので、少し情報が古い可能性があります。
続きを読む

タグ：: #FF14; #海外情報; #インタビュー

2019年09月20日

FF14 PAX West 漆黒ストーリー・エンディングインタビュー【翻訳】

PAX West 2019 での石川夏子さん・鈴木健夫さんのインタビュー記事が追加でいくつか公開されていたので、主な内容を翻訳しました。

※ネタバレ多数あり

タグ：: #FF14; #インタビュー; #世界設定; #海外情報

2019年09月12日

FF14 石川夏子さん/鈴木健夫さんインタビュー：ノルヴラント文字やフェオ=ウルについて

PAX West 2019でのインタビュー記事が海外メディアHardcore Gamerでも掲載されていました。
メインシナリオライター石川夏子さんとリードアーティスト鈴木健夫さんが、漆黒のストーリーやアートの開発についてお話をされています。
主な内容を翻訳しました。
続きを読む

タグ：: #FF14; #インタビュー; #世界設定; #海外情報

2019年09月06日

FF14 石川夏子さん/鈴木健夫さんインタビュー：キタンナ=ゲルモラダンジョン、水晶公のデザインについて

PAX West 2019にて海外メディアGamerEscapeにより行われた、メインシナリオライター石川夏子さんとリードアーティスト鈴木健夫さんのインタビュー記事から主な内容を翻訳しました。
続きを読む

タグ：: #FF14; #インタビュー; #世界設定; #海外情報

2019年09月01日

FF14 Gamescomインタビュー：ID製作の流れ、コラボ先の選び方

Gamescom 2019での吉田直樹P/Dおよびメインシナリオライター織田万里さんに行われた海外インタビューのうちの1つです。動画なので、質問は英語ですが吉田Pおよび織田さんの発言はできるだけ元のまま書き起こしました。
続きを読む

タグ：: #FF14; #海外情報; #インタビュー

2019年08月30日

FF14 吉田Pコメント：東方書生/東方女学生衣装の炎上について【翻訳】

海外メディアRPG SiteによるGamescom 2019での吉田P/Dインタビューで、東方書生・東方女学生衣装セットの炎上問題について触れられていました。

https://www.rpgsite.net/interview/8898-final-fantasy-xiv-interview-sitting-down-with-naoki-yoshida-and-banri-oda

RPG Site:
最近、大正ロマン風の衣装が中国版とグローバル版の両方でリリースされました。これについて韓国のコミュニティのメンバーから、日本による韓国占領中に着用された服装を連想させるとの指摘があり、歴史問題に配慮してアイテムを削除するようスクエニに求める署名活動がChange.orgで行われました。この件について何かコメントしたいことはありますか？
続きを読む

タグ：: #FF14; #海外情報; #モグステーション; #インタビュー

Eorzean

カテゴリ：インタビュー